5、Day One 听力日（2） 广播员被怨 ...
-
场景再次变换，像镜头记录下的斗转星移。几秒钟后，新的场景出现。
所有同学出现在一架飞机上，正由前方的空乘引导着走下飞机。
空乘身穿灰蓝色制服，脸上带着热情的笑容，开口却是Alison的声音：
“各位乘客，我们已经抵达梦境机场，请大家有序走下飞机，在登机口处等待副本说明。”
顾以宁左右环视，正好被邻座许延的注视接住。他做了个请的姿势，身体在过道上为她留出位子。
她笑了笑，迈开步子。
下一秒，她走在登机口的廊桥上。再下一秒，她已经身处到达廊道。虽然是全班一百个人在一起，但廊道足够宽敞，并不拥挤。
再下一秒，空乘Alison已经出现在众人面前。
“雅思听力中，地图题是很多考生的难点，但它也是最容易攻克的题型，只需掌握两个能力。
“一，方向和移动相关的词汇与表达；二，将自己放进俯视视角的地图中、随着说话人行进的空间想象力。”
Alison话音刚落，她身后一个广告大屏换了显示内容，一张室内地图出现。
“这是机场到达大厅的地图，所有人请仔细看，我们先借这张图来掌握高频的方向词汇表达。”
拿到地图题，首先要看地图的边缘或角落有没有箭头或罗盘的图标，这是方向标，会标清地图里的东西南北。但这里的重点不在于考生知不知道这些方向词的英文，而在于考生的大脑在听到相关单词时，能否立刻在地图中定位到正确位置。
“大家都知道四个基础的方向词，north, south, west and east，还有组合出来的东北northeast, 西北northwest, 东南southeast, 西南southwest。而地图上，还经常用left, right, top and bottom来表示左右和上下。但这只是基础，接下来的第一步，是在听到方向词之后，快速转化成地图上的方位。”
Alison下指令：“你们每个人的手上都有对应的迷你版地图，请大家在听到对应单词后，在逐渐变短的时限内选出对应的方位。我们将采取淘汰赛的方式，连续十道题都答对的同学，将共同瓜分本场总共十万积分的奖励。”
顾以宁低头，手上果然出现一个手机大小的屏幕，显示着同样的地图，但不同的是，手掌上的地图被划分成很多块区域。还没来得及细看，题目已经响起。
“North.”
五秒倒数开始。不过这个简单，顾以宁当场点了地图最上方的一块区域。
倒数结束，她的屏幕出现“correct”图样，进入下一题。
“South.”
还是很简单，顾以宁又点了最下方区域。并且还有剩余精力看了看地图上的其它文字，这才发现，右上方有两组数字：83/100。
是说只有83个人正确地进入到了第二题吗？也就是说前面的north都有人选错？
接下来不出意外，是west和east，顾以宁都顺利晋级。不过第五关开始时，还在玩的玩家只剩下47人。
第五题：“Southwest.”
顾以宁在脑子里换算，south南，west西？南西，就是西南，西南是左下还是右下来着？
这一换算，两秒钟过去了。她选中了左下的区域，触到屏幕的瞬间，倒数计时结束。
！！！时限变短了！
难度升了一个等级，顾以宁战战兢兢过了东北、东南、西北三个方位。还剩最后两道题，还有资格瓜分奖励的人只剩下了16人。
第九题：“the eastern part of the arrival hall.”
难度又增加了，而且倒数的时限只有两秒。
顾以宁大脑飞速转，arrival hall的东边. 她下意识想翻译arrival hall是什么意思，但突然有个声音凑到耳边：“别翻译中文，直接找英文。”
顾以宁惊醒。这时候翻译中文干嘛，她听到的是英文，地图上的字也是英文，直接找英文就行。
眼睛快速扫视，在地图的左下角找到了arrival hall，然后直接伸手触到它右侧的区域。
正确。她长舒一口气。
扭头想要和许延说声谢谢，但对方摇摇头，示意她赶紧专注下一题。
最后一题：“the bottom of the duty-free shop.”
吸取上一题经验，顾以宁不去想duty-free shop是什么，只快速从地图上找到这个词所在的位子，然后毫不犹豫地点上它下方的区域。
正确！她居然通关了！
而且，全部通关的人只有8人，所以每人分到了12500的积分。她的积分一下子逼近两万。
她看向许延，想和他一起庆祝，却发现他手上空空如也，并没有屏幕。
许延笑笑：“我在west那题就错了，屏幕早就被收回去了。”
顾以宁看看周围，果然大部分人的手上都是空的，看来是在做错题的时候，就被收回了设备。
没关系，“我这把挣了一万多分，待会给你买好吃的。”她豪爽道。
许延也大方地应下，全然不提一万分在他这里也就是个零头。
一场娱乐小比赛把气氛点燃，同学们很多都在懊悔刚才的错误，Alison适时开口：
“大家有没有发现，这十道题，如果放在阅读里，你绝对一眼就能看懂。但为什么在听力里，而且是在有时限的情况下，却很容易出错呢？”
“因为听力比阅读难呗。”有人没好气道。
“因为听的不够吧。”还有人自我检讨。
Alison笑笑：“两个都对，但都不全对。客观来讲，听力比阅读确实会难一些，因为人类大脑对视觉的依赖强于对听觉的依赖。尤其在面对外语时，大家会本能地更相信视觉上的输入，对听觉的输入有种天然的不自信。而听的不够多，自然会加深这种不自信。但更深层次的原因在于——”
她故意大喘气，确保所有人都看向自己，才继续说下去：“你们的大脑，会下意识想要把听到的东西转换成视觉上拼写好的单词，然后翻译成中文去理解。这一步，在雅思考试里，是会把时间都耗没的。”
顾以宁再次看向许延。刚才就是他一针见血，提醒自己不要想着把arrival hall翻译成中文。
许延一脸功成身退的平静：“我听她说过好几遍了。”
Alison的解释，对顾以宁来说是颠覆认知的，却也让她立刻明白，自己的听力为何只能应对大学四六级，而应对不了雅思这种高信息密度、贴近真实的场景。
因为大部分中国学生，学英语的过程是看着书，看着一个单词，然后单词后面是对应的汉语意思。大家脑中记住的，是那个英文单词和汉语词并排印在一起的画面。
视觉记忆是能最快记下来的方法，但不是能最快回想起来的方法，according to Alison.
而听力，考的是你在听到单词、听到一整个句子的瞬间，大脑能否迅速完成信息的接受与理解。比如听到east，身体要直接反应在地图的左边。听到lemon，大脑不要想“柠檬”两个字，而是要立刻生成一个水果柠檬的图像，或者嘴里立刻感觉到清爽的酸。
这才是能快速提升听力的方法——用大脑控制身体的各个感官去记忆，以便能在听到的时候快速唤醒。而不是把声音转化成英文单词，再转化成中文释义那种复杂的流程。
和大部分同学一样，顾以宁醍醐灌顶。
见大部分人露出悟到了的表情，Alison这才得意地甩出一大堆单词，搭配着极富画面感的视觉元素。她负责念，同学们负责说出这个词让自己想起什么。
Entrance / Entry / Main Entrance. 有人想到了大门入口，有人想到了迷宫的入口。
Exit. 绿色的警示灯，出口，离开。
Side. 左边或右边。
Front. 眼睛直视前方。
Center / Middle. 找中心。
Top / Bottom. 一个在上，一个在下。
Lobby/Hall. 大空间，公共空间。
Corridor /Walkway. 细长的，要走两步的。
Reception. 有桌子，桌子后面有工作人员可以接待的。
Taxi rank. 排队等出租。
Bus Station. 等公交，公交总是不来。
Cafe /Coffee shop. 买杯咖啡坐下刷手机。
Bank. 存钱取钱，排队等叫号办业务。
Post Office. 国人不怎么去了，可能外国人还经常去吧。
Currency Exchange. 换汇，各种汇率的表每天都变。
Changing Room. 换衣服。
Cloak Room. 存包存大衣。
Baggage Claim. 托运的行李要等好久，别给我的箱子暴力摔坏了。
Lost & Found. 东西丢了，去哪儿问？
Police Station. 蓝白配色，打架后的归宿。
Car Park / Park. 找个停车位怎么就这么难呢？
Library. 占座睡觉，假装备考。
Museum. 周一关门。暑假全是小孩。
Gallery. 进去得小声说话，装作懂得欣赏艺术。
Supermarket. 手推车，试吃。
Gift shop / Souvenir shop. 义乌的，世界的。
Chemist / Pharmacy. 洗面奶牙膏卫生巾和止疼片。
City Hall. 国外的政府机关。
Lift / Elevator / Escalator. 幽闭恐惧/懒得爬楼/小心洞洞鞋。
Street / Road. 不用说。
Lane / Path. 窄。
Footpath / Cycle path. 行人专供，自行车专供。
Dual Carrigeway. 中间有个隔离带。
Crossroads / Crossings / Intersection. 既要看灯也要看车还要看人。
Junction / T-junction. 小心会车。
Zebra crossing / Pedestrian crossing. 礼让行人。
Dead end. 走不通。
Roundabout. 请在下个出口驶离环岛。
还别说，经过这么一番练习，顾以宁发现，自己已经不再下意识地先想中文意思了。
她的身体已经记住了这些词，无需翻译。
接着，Alison又给了一堆表示动态行进的词或表达，还有表示相对位置的，比如walk past, go along, opposite, between a and b, close to, across the river等等。随后引入地图题第二个重要的点。
“掌握上面这些后，地图题剩下的，就是要把自己的身体放进地图里，带入说话者的视角，开始在地图里移动。那么废话少说，现在就请大家移步到entrance，我们开始真正的游戏。”
所有人来到一个写着entrance的门外，鱼贯而入。眼前是宽敞的到达大厅。
不过宽敞归宽敞，这里莫名有一种锈迹斑斑的感觉。令人不寒而栗。
“游戏中的你，是刚刚抵达机场的旅客。然而这里曾经发生毒气袭击，死亡人数上百，整个机场内，怨灵四处游荡，随时会对无辜的旅客下手。幸好，大厅广播会更新安全区域，你要做的，就是按照广播提示，让自己及时藏在随时会变化的安全区域，成功存活两小时，直到太阳升起。”
顾以宁扭头看向外面。宽大的落地窗外漆黑一片，而在大厅亮着的灯下，窗户俨然成为一面镜子，照出一百张或惊恐或兴奋的脸。
“那么，游戏开始。”说完这句话，空乘形态的Alison原地消失，只剩学生们、不、是玩家们原地懵圈。
离顾以宁不远处，一个长发眼镜妹已经开始害怕：“广播什么时候响啊？大厅是不是安全的啊？”
她身旁像是同伴的短发女孩大咧咧道：“快了吧。别怕，跟着大部队就行。”
“没错，跟着大部队就行。万一遇上怨灵，只要跑得比别人快，就不会死。”
语出惊人的是个长发遮住半张脸的男生。不知为何，顾以宁对这人隐隐有些介意。
同样是男生，怎么会长得那么阴湿呢？
她打算看看自己身边的双开门建模怪洗洗眼。没想到一转头，许延竟然缩着脖子，暗搓搓地往她身边凑。
被她发现，许延也不藏了，理直气壮却又胆战心惊地说：“老大，你带带我好不好……我怕鬼啊。”
顾以宁：……
是哪个人刚才还上过两期一切尽在掌握的老鸟样？
算了，她本来也是想着和他组队的，就当多个胆小军师吧。至于胆量，她一个人的就够两人用了。
于是她冲对方扬了扬下巴：“跟紧了啊。如果你被鬼抓住，我可不会救你的。”
许延当场就要哭给她看。
不过眼泪还没挤出来，头顶就响起广播声。
“Dear passengers, welcome to Dreamscape Airport. We’re here to guide you to the nearest safe place till the sun forces the evil spirits into hiding in two hours. Please walk down the Arrival Hall, and make a left when you see the Ba… AHHHHHH! No, no no no please! Please don't hurt me. Plea——”
一声长长的惨叫，然后是麦克风被打翻的刺耳杂音。在广播最后关掉之前，似乎还听到了类似气声的嘶吼。
不远处的眼睛妹：“广、广播……”
广播员被怨灵吃掉啦！
“啊————————”无数尖叫声同时响起，大厅内，人们惊慌乱窜，一切即将失控。
作者有话说
第5章 Day One 听力日（2）
，还差 