《长安，有什么？》拙匠人

3、巴格巴该琪琪格 帐外的

　　帐外的风，比我前世听过的任何一句狠话都要直白。
　　它毫无顾忌地卷着沙砾，拍打在毡帐上，发出噼啪细碎的声响，像是有无数只手，在不耐烦地敲打着我这颗刚穿越过来、还处于宕机状态的脑子。
　　我拖着两条重得像灌了铅一般的腿，一步一拖，慢吞吞挪回帐中。
　　每一步，都像是踩在棉花上，虚浮，无力，又带着一股挥之不去的沮丧。
　　帐内光线昏暗，只有从缝隙里漏进来的几缕天光，勉强照亮地上粗糙的毛毡、墙角堆着的旧皮袄，以及一股淡淡的、混合着羊膻、烟火与皮革的味道。这味道陌生又粗粝，毫不留情地提醒我——
　　这里不是我熟悉的钢筋水泥，不是灯火通明的房间，不是哪怕随便点个外卖就能解决温饱的现代社会。
　　这里是匈奴。
　　是草原。
　　是我只在历史课本与纪录片里远远观望过的、铁血与苍凉并存的世界。
　　我往毡垫上一瘫，整个人像被抽走了所有骨头，欲哭无泪。
　　穿越这行当，我从前在小说里看得不少。
　　别人一穿，要么是侯门嫡女，深宅大院，锦绣成堆，一睁眼就有丫鬟婆子围着伺候；要么是商界奇才，凭着现代商业思维，在古代搞连锁、做香料、开酒楼，一路逆袭成女首富，走上人生巅峰。
　　再不济，穿成个农家女，也能靠着点现代农业常识、简单的卫生知识，把日子过得红红火火，安稳度日。
　　可我呢？
　　老天爷大概是闭着眼睛随手一扔，就把我丢到了匈奴。
　　我心里比谁都清楚这段历史。
　　匈奴，在汉武帝横扫漠北之前，的确是北方草原无可争议的霸主。控弦之士数十万，铁骑纵横，威慑中原，连汉初的皇帝都要靠和亲才能换得一时太平。
　　可那又如何？
　　辉煌不过一瞬。
　　从卫青、霍去病封狼居胥开始，这个曾经不可一世的游牧帝国，便一路走向衰落。分裂、内战、被持续追击、被迫西迁，一路颠沛流离，万里奔逃，最后辗转远去，才在遥远的欧洲边缘落下脚。
　　我现在穿过来，到底是来见证匈奴最后的余晖，还是提前预订一张西逃之路的站票？
　　是看一眼帝国强盛的尾巴，还是直接体验饥寒交迫、惶惶不可终日的凄凉？
　　想到这里，我真想仰天大叫一声。
　　造化弄人，莫过于此。
　　老天，你是不是闲得发慌，专程来耍我的？
　　满心的委屈、不甘、茫然，像潮水一样在胸腔里翻涌，堵得我喉咙发涩。我甚至能感觉到眼眶微微发热，可偏偏，一滴眼泪都掉不下来。
　　不是不难过，是难过到了极致，反而连哭都显得无力。
　　但也仅仅只是片刻。
　　我深吸一口气，再缓缓吐出，硬生生把那股快要把我淹没的颓丧按了下去。
　　怨天尤人有用么？
　　没有。
　　自怨自艾能活下去么？
　　不能。
　　不知怎的，脑海里忽然闪过一句刻在骨子里的话：
　　下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。
　　这话放在此刻，听着有些宏大，甚至有些不合时宜，却像一根细而坚韧的线，一下子把我快要散架的心神重新串了起来。
　　对。
　　现在不是瘫着emo的时候。
　　我人已经在匈奴了，再怎么骂老天，也改不了这个事实。当务之急，不是感慨命运不公，而是活下去。
　　而活下去的第一道关卡，就是沟通。
　　我一个标准的现代汉族人，别说匈奴语，就连蒙古语、满语这类相近的语言，都一窍不通。
　　听不懂，说不出，就等同于一个聋哑人。
　　在这个信奉萨满、敬畏鬼神、对“异类”极度不宽容的部族里，一旦被人发现我听不懂他们的话、答不上他们的问，会是什么下场？
　　轻则，被当成脑子摔坏的傻子；
　　重则，直接被认定为被邪魔附身的妖异。
　　到时候，别说什么发家致富、安稳度日，能不能保住这条小命，都是未知数。
　　一念及此，我后背猛地一凉，一层细密的冷汗瞬间浸透了贴身的粗布衣裳。心脏不受控制地狂跳起来，咚咚咚，像是要从嗓子眼里蹦出来。我下意识抬手，紧紧攥住了腰间悬挂的香囊，指尖反复摩挲着上面那颗小小的、不算剔透却格外温润的红宝石。
　　冰凉的触感，稍稍安抚了我紧绷的神经。
　　可就在我的指尖碰到宝石的那一瞬，眼前猛地一暗，紧接着，一段无比清晰、无比鲜活的画面，毫无征兆地闯入我的脑海——
　　那是一片开阔的林间草地。
　　风从树梢掠过，卷起细碎的草叶。阳光透过枝叶的缝隙洒下来，在地上投下斑驳的光影。远处是连绵起伏的浅山，近处是齐膝的野草，一匹不算高大却十分矫健的草原马，正驮着一个少女，轻快地奔跑。
　　少女穿着合身的皮制短衣，头发简单束起，眉眼带着一股不服输的锐气。
　　她身旁，跟着一个同样骑马的少年，身形挺拔，神色间却有些犹豫和无奈。
　　两人显然是在围猎。
　　忽然，林间一阵骚动，一头硕大的野猪哼哧着冲了出来，皮毛粗硬，眼神凶悍，一看就极不好惹。
　　少女眼睛一亮，当即勒住马，伸手便去取马鞍旁的弓箭，动作干脆，气势十足。
　　少年急忙伸手拦住，声音里带着明显的劝阻：“巴格巴该琪琪格，你射箭本就不娴熟，何必去招惹这样的凶兽？野猪性子烈，力气又大，一旦被激怒，疯冲过来，我根本拦它不住。”
　　被叫作巴格巴该琪琪格的少女，顿时不乐意了。
　　她一把拨开少年的手，下巴微扬，语气又傲又冲：“苏日图，你连一头野猪都怕，还想当咱们兰部的□□？快让开，不然我就去跟部族里的姑娘们说，你是个胆小鬼！”
　　□□，是英雄的意思。
　　这一句话，显然戳中了少年的痛处。
　　苏日图脸色一僵，一时语塞，手上的阻拦也不由得松了松。
　　巴格巴该琪琪格抓住这一瞬空隙，立刻弯弓搭箭，手臂拉满，眼神死死盯住野猪的脖颈，信心满满地喝道：“看我射它脖子！”
　　那一瞬，她气势是足的，姿势是帅的，理想是丰满的。
　　只可惜，现实骨感得让人发笑。
　　她臂力不足，准头更是堪忧。
　　箭离弦的那一刻，我就知道要糟。
　　那支箭没有如她所愿，狠狠扎进野猪的脖颈，反而在空中晃晃悠悠，划出一道歪歪扭扭的弧线，不偏不倚，一头扎进了——野猪的鼻子里。
　　场面，瞬间死寂。
　　野猪先是愣了一下，随即传来一声凄厉又暴怒的嘶吼。
　　剧痛让它彻底疯狂，小小的眼睛里布满血丝，四蹄翻腾，不顾一切地朝着巴格巴该琪琪格的方向猛冲过来。
　　苏日图脸色骤变。
　　下一刻，他做出了一个非常“务实”的选择——
　　二话不说，调转马头，扬鞭就跑，速度快得惊人，半点犹豫都没有。
　　刚才还口口声声要当□□的少年，跑得比野兔还利索。
　　巴格巴该琪琪格当场傻眼。
　　她大概从来没想过，同伴能跑这么干脆。
　　等她反应过来，慌忙也跟着调转马头逃命时，野猪已经近在咫尺。
　　疯魔一般的野猪，直直撞向马身。
　　也许是命不该绝，也许是阴差阳错，野猪冲势太猛，并没有一口咬中马腿，反倒被马慌乱抬起的后腿，狠狠一踢，将那支扎在鼻子上的箭，直接从肉里弹了出来。
　　这一下，比刚才射中还要痛上十倍。
　　野猪发出一声震耳欲聋的狂吼，彻底失去理智，一头狠狠撞在马腿上。
　　马吃痛不住，长嘶一声，轰然倒地。
　　而马背上的巴格巴该琪琪格，在惯性的作用下，整个人腾空而起，以一条极其标准、极其无奈、又极其滑稽的抛物线，重重摔落在地。
　　画面，戛然而止。
　　我猛地回神，怔怔地看着自己的双手，看着身上这身粗糙却结实的草原服饰，一股恍然大悟的荒谬感，席卷全身。
　　我穿的不是别人。
　　就是这个巴格巴该琪琪格。
　　就是这个脾气不小、本事不大、射术稀烂、还特别爱逞强、最后把自己摔昏迷的小姑娘。
　　我轻轻叹了口气。
　　开局配置一目了然：
　　脾气暴躁，技术很菜，胆子不小，本事平平，家世未知，相貌……从记忆碎片里看，顶多算清秀，离惊艳差了十万八千里。
　　一手烂牌，打得不能再标准。
　　换了旁人，恐怕早就彻底崩溃。
　　可我知道，崩溃解决不了任何问题。
　　我可以短暂难过，但不能一直沉沦。
　　不安是真的，害怕是真的，但想要活下去、并且好好活下去的心，也是真的。
　　我迅速收敛心神，把所有乱七八糟的感慨压到心底最深处，重新把注意力放回最现实的问题上。
　　语言。
　　我该怎么听懂匈奴语？
　　我现在只知道自己叫巴格巴该琪琪格，有个不靠谱的同伴叫苏日图，来自一个叫兰部的部族，除此之外，一无所知。
　　等等——
　　我忽然一顿，整个人僵在原地。
　　一个极其诡异、又极其重要的念头，猛地窜了上来。
　　我刚才是怎么知道她叫巴格巴该琪琪格的？
　　我又是怎么听懂苏日图劝阻的话、听懂她放狠话的？
　　每一个字，每一句话，我都听得明明白白，顺畅得如同母语。
　　这意味着……
　　我不用学，就能听懂匈奴语？
　　我被自己这个猜测惊得心跳加速，不敢置信，又忍不住狂喜。
　　为了确认，我屏住呼吸，一动不敢动，侧耳仔细聆听帐外的声音。
　　风还在吹，远处有牛羊的叫声，有男人吆喝牲畜的嗓音，还有妇人呼唤孩子的声音，清晰地传入耳中：
　　“朝日格图，朝日格图，去看看，羊群可都入圈了？”
　　每一个音节，我都听得清清楚楚，理解得毫不费力。
　　是真的。
　　我真的能听懂匈奴语。
　　一瞬间，压在心头的巨石，轰然落地。
　　那种从绝境里忽然看到一线生机的狂喜，几乎要让我忍不住笑出声来。老天虽然把我扔到了匈奴，却也没把事情做绝，到底还是给我留了一条活路。
　　可高兴不过片刻，新的忧虑又涌了上来。
　　能听，不代表能说。
　　万一我只会听，不会讲，一开口就露馅，那该怎么办？
　　我脑中飞快盘算。
　　要不，装哑？
　　就说从马上摔下来，震伤了喉咙，暂时不能说话。
　　可这个念头刚冒出来，就被我自己否决了。
　　这理由，也太扯了。
　　世间摔伤的人千千万，摔断手、摔断腿、摔破头、摔昏迷，都情有可原。可哪儿有人浑身完好，四肢健全，脑子清醒，偏偏就摔坏了嗓子，一句话都说不出来？
　　这不是摔伤，这是在侮辱别人的智商。
　　匈奴人虽然质朴，却不是傻子。
　　这么离谱的理由，恐怕一出口，就会被人当场识破。
　　但眼下，我确实没有更好的办法。
　　只能先装哑蒙混一时，争取时间，暗中尽快学会匈奴口语。
　　生存面前，面子不重要，合理不合理也不重要，能蒙混过关，才最重要。
　　想通这一节，我心里稍稍安定。
　　紧绷的神经一松，浑身铺天盖地的酸痛，这才汹涌而来。
　　骨头像是散了架，每一寸肌肉都在叫嚣着疲惫和疼痛。我慢慢挪到帐内那铺着厚毛毡的简易床榻边，轻轻躺下，拉过有些粗糙却还算暖和的被子，盖在身上，闭目养神。
　　一静下来，我又忍不住自嘲。
　　想我前世，也算躲过了英语的长期折磨，每次考试只求低空掠过，能混则混，能躲则躲，总觉得外语这东西，这辈子都跟我没太大关系。
　　谁能想到，天道好轮回，苍天饶过谁。
　　我前脚刚逃离英语的魔爪，后脚就一头扎进了匈奴语的修罗场。
　　而且还不是慢慢学，是要速成。
　　真是应了那句，年少欠的学习债，岁月早晚都会连本带利地讨回来。
　　我甚至忍不住脑补，如果有一天，我还能重回现代的讲台，我一定要拉着那帮上课走神、作业糊弄的小豆丁，痛心疾首、语重心长地教育他们：
　　“都给我好好学，别偷懒，别欠学习的账。你今天偷的每一次懒，欠的每一笔账，迟早都会在未来某一个你意想不到的时刻，一一还回来。”
　　正沉浸在自己的脑补小剧场里，帐外忽然传来一阵杂乱而急促的脚步声。
　　伴随着压低的、带着惶恐的议论声，一字一句，清晰地飘进我的耳朵里。
　　“大萨满，您可算来了。巴格巴该琪琪格那孩子，一定是被邪魔附身了！”
　　“是啊，她一醒来，就抢了巫医用来驱魔的黑狗血，劈头盖脸浇了巫医一头。现在巫医还在祭坛那儿跪着，向神明请罪呢。”
　　听到这里，我心里瞬间了然，又好气又好笑。
　　原来之前对着我一顿面部喷洒、神神叨叨念个不停的，是个巫医。
　　说他是巫医，都抬举他，在我眼里，他就是个不折不扣的庸医。
　　我明明是坠马摔伤，最该做的是检查有没有骨折、有没有内伤，他倒好，不诊脉，不看伤，反而对着我吐口水念咒，还要用黑狗血往我身上浇，美其名曰驱魔。
　　不是庸医是什么。
　　那一碗狗血，浇得好。
　　就当是给他洗洗脑子，清清他那半吊子的医术。
　　我心里还在默默吐槽，帐帘猛地被人掀开。
　　一股冷风随之灌了进来。
　　为首走进来的，是一位身形干瘦的老者。
　　他头发花白，胡须杂乱，脸上布满皱纹，却丝毫不显颓态。尤其是一双眼睛，锐利如鹰，沉静如渊，只是淡淡一扫，便让人不由自主地心生敬畏，甚至畏惧。
　　我身体下意识一缩，心跳再次加快。
　　老者身后，紧跟着一位中年妇人。
　　她穿着相对整洁的衣裙，眉眼间满是担忧，望着我的眼神，充满了心疼与不舍，可深处，又藏着一丝不易察觉的畏惧和困惑。
　　想来，这应该是原身巴格巴该琪琪格的亲人。
　　再往后，陆陆续续走进来七八个人，男女老幼都有，神色各异，有好奇，有害怕，有漠然。
　　而那个临阵脱逃的苏日图，也缩在人群后面，脑袋低垂，尽量降低自己的存在感。
　　我心里一虚，不敢与任何人对视，立刻闭上眼睛，呼吸放得平缓而均匀，假装还在昏迷沉睡。
　　眼下，装睡，是最安全的选择。
　　很快，那妇人略带哽咽的声音响起：“大萨满，求您好好看一看，巴格巴该琪琪格她到底怎么了？她从前不是这个样子的……”
　　大萨满没有应声。
　　他一步步缓缓走到我的榻前，停下脚步。
　　紧接着，一道沉静而锐利的目光，落在我的脸上。
　　没有说话，没有动作，就只是静静地看着我。
　　一秒，两秒，三秒……
　　我闭着眼睛，却能清晰地感觉到，那道目光如同实质，在我的脸上、眉间、颈间，缓缓扫视。
　　那五分钟，漫长得如同一个世纪。
　　我全身肌肉紧绷，心提到了嗓子眼，后背又一次渗出冷汗。
　　我能清晰地听到自己的心跳声，咚咚，咚咚，每一下都沉重而急促。
　　我拼命告诉自己，不能动，不能抖，不能露出任何破绽。
　　只要我足够平静，足够像一个真正昏迷的人，他就看不出异样。
　　终于，大萨满缓缓收回目光。
　　他转过身，声音低沉而沙哑，带着一种不容置疑的威严：“巴格巴该琪琪格，是从马上坠落后，才出现这般怪异举动。苏日图，你说，她是在何处摔下马的？”
　　人群里，苏日图身子猛地一僵。
　　他脖子下意识一缩，磨磨蹭蹭从人群里走出来，低着头，垂着手，站在大萨满面前，连大气都不敢喘。
　　我心里冷笑一声。
　　他当然不敢抬头。
　　他哪里敢说，自己在危险来临之际，抛下同伴，独自逃命。
　　“苏日图，你们是在何处遇上野猪的？”大萨满再次开口。
　　苏日图缓缓抬起头，怯生生瞥了大萨满一眼，又飞快低下头，声音细若蚊蚋：“回大萨满，我与巴格巴该琪琪格，去前方林中狩猎。原本只是追几只野兔，过了小河，又骑马奔了一顿饭的功夫，没追上兔子，反倒遇上一头野猪。”
　　他顿了顿，努力把所有责任都推到原身的逞强上：“巴格巴该琪琪格射箭向来不准，从来没射中过什么，可她偏要逞强，执意要射野猪。”
　　大萨满眉峰微沉，目光一厉：“那你为何不拦住她？”
　　“我……我拦了。”苏日图声音更加慌乱，“可她骂我胆小，说我不配做兰部的□□，我一时失神，她就已经把箭射了出去……”
　　说到这里，他猛地闭上嘴，牙关紧咬，半个字都不再多说，生怕一不留神，就把自己弃人而逃的丑事，全都抖搂出来。
　　大萨满目光深沉，看了他片刻，并没有继续追问。
　　他显然也懒得追究两个少年人的口角与怯懦，只需要一个能向神明、向族人交代的理由。
　　很快，他转过头，对着那忧心忡忡的妇人，缓缓开口：“如此看来，她是在林中，不慎冲撞了山神。”
　　冲撞山神？
　　我躺在榻上，心里默默翻了个白眼。
　　果然，无论在什么时代，什么地方，查不出缘由、解释不通的事情，统统都可以推到神明鬼怪身上。
　　查不出病症？冲撞山神。
　　行为怪异？邪魔附身。
　　这大萨满，看着高深莫测，说到底，也不过是故弄玄虚。
　　我甚至在心里默默补了一句：
　　在母亲眼里，再顽劣的熊孩子，都是好孩子；
　　在萨满眼里，再奇怪的病症，都是冲撞了神明。
　　妇人却被这话吓得脸色发白，慌忙上前一步，声音带着哭腔哀求：“冲撞了山神？大萨满，求您救救她！她年少无知，不是有意冒犯的，她一向是个好孩子，您是知道的。求您向山神求情，饶过她这一次，我愿意付出任何代价。”
　　“乌云格。”大萨满淡淡开口，叫出妇人的名字，“你去准备一只肥硕羊羔，用以献祭山神。我会亲自主持祭祀，请求山神息怒，饶恕巴格巴该琪琪格的过失。”
　　乌云格，应该就是原身的母亲。
　　她连忙躬身行礼，满脸感激，立刻转身，对着身后一个男奴隶吩咐：“快去，到羊群里挑一只最肥美、最壮硕的羊羔。再去通知家汗，让他速速准备献祭所用的一切器物，不得耽误！”
　　男奴隶连声应下，小跑着退出帐外。
　　“你带上祭品，随我一同前往山神祭祀之地。”大萨满对乌云格道。
　　乌云格连连点头，又不忘回头，对身边一个女奴隶叮嘱：“你去准备些温热的吃食，等巴格巴该琪琪格醒来，务必让她吃一些。”
　　交代完毕，她才跟着大萨满，一行人浩浩荡荡，离开了毡帐。
　　帐内，终于重新安静下来。
　　女奴隶恭敬应下，退了出去。不过片刻，她便端着一只陶碗轻轻走进来。陶碗还冒着淡淡的热气，香气隐约飘散。她见我依旧“沉睡”，便轻轻将碗放在榻边的矮几上，悄无声息地退了出去。
　　确定帐内再无他人，我立刻睁开眼睛，翻身坐起。
　　饥饿，早已如同潮水一般，将我淹没。
　　我伸手端过陶碗，凑近一看，里面是小米与几块带骨的肉一同熬煮的粥，米粒软糯，肉汤鲜香，在这简陋的草原毡帐里，已经算得上是难得的美味。
　　我再也顾不得矜持，端起碗，大口大口地吃了起来。
　　太久没有进食，肠胃空得发疼，热粥入腹，暖意瞬间蔓延全身。我吃得太急，太投入，最后一口猛地呛入喉咙，一阵剧烈的咳嗽瞬间爆发，我弯着腰，咳得眼泪都快出来。
　　帐外的女奴隶听到动静，慌忙推门进来，快步走到我身边，伸手轻轻拍着我的后背，帮我顺气。
　　我咳得说不出话，下意识脱口而出：“水……水……”
　　话音一落，我才猛然一惊。
　　我刚才说的，是汉语。
　　是我母语的发音。
　　我完了。
　　这下，肯定要暴露了。
　　我甚至已经做好了被当成异类的准备。
　　可出乎意料的是，那女奴隶脸上没有丝毫异样，也没有任何疑惑。她只是平静地点点头，转身走到帐角，从一个巨大的皮质水壶里，缓缓倒出一碗温水，端到我面前。
　　我怔怔地接过，手抖得几乎拿不稳碗。
　　一个疯狂的念头，在我心底炸开。
　　她……听懂了？
　　我强压着内心的惊涛骇浪，放下水碗，深吸一口气，看着她，试探着，用清晰的汉语，一字一句道：“这水有些凉了，麻烦你，换一碗热的来。”
　　女奴隶脸上依旧平静无波，像是听到了最平常不过的吩咐。
　　她自然地应了一声，接过碗，回到水壶边，又细心兑了些滚烫的热水，试了试温度，才重新递到我手上。
　　那一刻，我悬了整整一天的心，彻底、完全地落定。
　　我不仅仅能听懂匈奴语。
　　我还能毫无障碍、自然而然地说匈奴语。
　　我说出口的汉语，在他们耳中，就是标准流利的匈奴语。
　　这哪里是简单的语言天赋。
　　这是穿越者最大的金手指。
　　老天保佑。
　　这一下，我终于有了在这片草原上活下去的最基本、最核心的底气。
　　我强压着狂喜，平静地让女奴隶退下。
　　帐内再次只剩下我一人。
　　我躺回榻上，望着毡顶，思绪万千。
　　不安，依旧存在。
　　我不知道自己身处匈奴哪一个时期，是汉初的强势，还是汉武帝后的衰败；我不知道兰部是强是弱，是尊贵是卑微；我不知道自己的家庭是部族首领，还是普通牧民；我不知道未来等待我的，是安稳，是战乱，还是无尽的迁徙。
　　前路一片茫茫，未知如夜色一般笼罩。
　　可我不再是一开始那个只会沮丧、只会抱怨的我。
　　我有现代人的认知，有完整的历史大局观，有远超这个时代的卫生常识、逻辑思维，现在，又拥有了无缝沟通匈奴语的能力。
　　哪怕开局一手烂牌，哪怕身处乱世边缘，哪怕随时要面对生存危机。
　　我也不会认输。
　　不安是真的，但勇敢也是真的。
　　害怕是真的，但乐观也是真的。
　　既来之，则安之。
　　既然老天把我扔到了这里，那我就不能白白活这一场。
　　我要好好活着，小心翼翼，步步为营，在这苍茫草原上，走出一条属于自己的路。
　　无数念头在脑海里盘旋，交织，渐渐归于平静。
　　疲惫如同潮水一般涌来，席卷全身。
　　我轻轻闭上眼。
　　在这片陌生而辽阔的塞外天地里，带着一丝不安，也带着一丝隐秘的坚定与乐观，缓缓沉入了沉睡。
　　我不知道明天会是什么样子。
　　但我知道，我会勇敢地，迎接它！