《奶团子三岁半》提油救火

17、土豆回家记 姜牧云在门

　　姜牧云在门口等了二十分钟，忽然开口了。

　　“哥哥，你说土豆是不是在外面交到了新朋友？”

　　“也许。”

　　“那它的新朋友是什么？是另一只袜子吗？”

　　“也许是另一只袜子。”

　　“那它们会一起玩什么？”

　　“玩……瞬移。”

　　“两只袜子一起瞬移！那一定好好玩！”她想象了一下那个画面，眼睛里亮起了小星星，“它们会‘咻——’的一下从这里消失，又‘咻——’的一下从那里出现！好厉害！”

　　“嗯。”

　　“那土豆会不会不想回来了？因为它有了新朋友？”

　　“土豆不会忘记你的。”

　　“你怎么知道？”

　　“因为土豆是你养的。狗狗不会忘记主人。”

　　“可是土豆不是普通的狗狗！它是会瞬移的狗狗！会瞬移的狗狗会不会忘记主人？”

　　“不会。瞬移和记忆是两回事。”

　　“那它的记忆在哪里？在它的毛线里面吗？”

　　“在它的……心里。”

　　“袜子也有心？”

　　“土豆有心。”

　　姜牧云想了想，认真地点了点头：“对，土豆有心。土豆的心跟姜牧云的心是连在一起的。所以它不会忘记我。”

　　她低头看了看自己的胸口，又看了看门口的草莓，小声说：“土豆，姜牧云在等你。你要快点回来哦。草莓放着会坏掉的。”

　　话音刚落——

　　“喵——”

　　一只橘白色的流浪猫从院子外面跳了进来，径直走向门口的三颗草莓。

　　“啊！！！不可以！！！”姜牧云从椅子上蹦起来，张开双臂挡在草莓前面，“这是土豆的草莓！你不可以吃！”

　　橘猫看了她一眼，慢条斯理地舔了舔爪子，完全没有要走的意思。

　　“这是土豆的！土豆回来要吃的！你吃了土豆吃什么！”姜牧云急了，小脸涨得通红，“你走开！走开走开！”

　　橘猫不为所动。它甚至往前迈了一步。

　　“哥哥！！！”姜牧云转头求救，“这只猫不听我的话！”

　　姜牧野站起来，走到门口。橘猫抬头看了他一眼，评估了一下这个两脚兽的体型，然后做出了一个理性的决定——转身跳出了院子。

　　但它在墙头上停了下来，蹲在那里，用一双琥珀色的眼睛居高临下地看着姜牧云，好像在说：“小气鬼，不就三颗草莓吗。”

　　“它还在看！”姜牧云指着墙头上的橘猫，“它在瞪我！”

　　“它没有瞪你，它只是在看。”

　　“它在看草莓！它想吃土豆的草莓！”

　　“那你把草莓拿进来。”

　　“可是拿进来土豆回来就看不到了！它不知道我们在等它！”

　　“土豆不需要看到草莓才知道我们在等它。”

　　“那它怎么知道？”

　　“它心里知道。”

　　姜牧云看了看姜牧野，又看了看墙头上的橘猫，又看了看地上的三颗草莓，陷入了两难。

　　最后她做了一个折中的决定——把草莓从门口移到门槛里面，这样橘猫够不到，土豆回来的时候又能看到。

　　她蹲下来，小心翼翼地把三颗草莓一颗一颗地挪到门槛内侧，排成一排。然后她站起来，拍了拍手，对着墙头上的橘猫说：“这是土豆的！你不能吃！你要是饿了，让哥哥给你买猫粮！”

　　“我没有说要给它买猫粮。”姜牧野说。

　　“哥哥，它好可怜。它是一只流浪猫，没有家，没有主人，没有草莓。我们就给它买一点点猫粮嘛。”

　　“你刚才还说它要吃土豆的草莓。”

　　“可是它不知道那是土豆的呀！它只是一只猫！猫不懂的！”

　　“那你刚才为什么凶它？”

　　“因为……因为……”她低下头，声音变小了，“因为姜牧云太着急了。土豆不见了，姜牧云好担心，所以看到猫要吃草莓就急了。”

　　她抬起头，看着墙头上的橘猫，小声说：“小猫，对不起。姜牧云不应该凶你。你不是坏猫，你只是饿了。”

　　她从门槛上拿起一颗草莓，走到墙边，踮起脚尖，把草莓放在墙根下面。

　　“这个给你吃。但是另外两颗是土豆的，你不能吃哦。”

　　橘猫从墙头上跳下来，走到草莓旁边，闻了闻，然后开始吃。

　　姜牧云蹲在旁边，看着橘猫吃草莓，表情温柔得像一个在看孩子吃饭的妈妈。

　　“哥哥，它好乖。”她小声说。

　　“嗯。”

　　“它吃东西的样子好好看。”

　　“嗯。”

　　“它的毛是橘色的，好像太阳的颜色。”

　　“嗯。”

　　“哥哥，我们可以养它吗？”

　　“……你不是已经有土豆了吗？”

　　“土豆是狗狗，猫猫是猫猫！不一样！狗狗和猫猫可以一起养的！阿姨说的！阿姨家就养了一只狗和一只猫，它们可好了，一起吃饭一起睡觉！”

　　“阿姨家的是从小一起长大的。土豆是一只袜子，猫是活的——”

　　“土豆也是活的！土豆会瞬移！活的！”

　　“……”

　　“哥哥，求你了。”她转过头，双手合十，葡萄眼里满是期待，“姜牧云会好好照顾它的！给它喂饭、给它梳毛、给它铲屎！所有的事情姜牧云都自己做！”

　　“你连自己的头发都梳不好。”

　　“姜牧云会学的！为了猫猫，姜牧云什么都可以学！”

　　橘猫吃完了草莓，舔了舔嘴巴，抬头看了看姜牧云，然后做了一件让姜牧云彻底沦陷的事——

　　它走到她脚边，用脑袋蹭了蹭她的小腿。

　　“哥哥！！！它蹭我了！！！它喜欢我！！！”姜牧云激动得差点跳起来，但她忍住了，因为她怕吓到猫。她蹲在那里，一动不动，只有嘴巴在动，“小猫，你也喜欢姜牧云对不对？你也想住在这里对不对？你不想再流浪了对不对？”

　　橘猫又蹭了蹭她，然后“喵”了一声。

　　“它说‘对’！”姜牧云转头看姜牧野，眼睛亮得像两颗小太阳，“哥哥你听到了吗！它说‘对’！”

　　“它只是叫了一声。”

　　“那就是‘对’的意思！姜牧云翻译的！姜牧云会猫语！”

　　“你什么时候会的？”

　　“刚才！猫语很简单的！喵喵喵就是‘你好’，喵——喵——就是‘我饿了’，喵喵喵喵就是‘我好喜欢你’！”

　　“那它刚才叫的是什么？”

　　“它说——‘我好喜欢姜牧云，我想住在这里，我会很乖的’！”

　　橘猫又“喵”了一声。

　　“它说‘求求你了’！”姜牧云的眼眶红了，“哥哥，它在求我。它好可怜。它没有家，没有主人，没有草莓。它只有我们了。”

　　姜牧野看着蹲在地上的妹妹，又看着那只蹲在她脚边的橘猫。

　　橘猫抬起头，用那双琥珀色的眼睛看着他。

　　那眼神里没有哀求，没有可怜，只有一种淡淡的、审视的、好像在评估这个人值不值得信任的目光。

　　姜牧野跟它对视了三秒。

　　“先养几天试试。”他说。

　　“耶！！！”姜牧云终于忍不住蹦了起来，橘猫被她吓了一跳，往后跳了一步，“对不起对不起！姜牧云太开心了！”她赶紧蹲下来道歉，“小猫，你不要怕，哥哥答应了！你可以住在这里了！这里就是你的家了！”

　　橘猫谨慎地看着她，确认没有危险之后，慢慢走回来，又蹭了蹭她的小腿。

　　“哥哥你看！它在谢谢我！”

　　“嗯。”

　　“它叫什么名字？”

　　“你想叫什么？”

　　姜牧云认真地想了想，看了看橘猫橘色的毛，又看了看院子里的大槐树，又看了看天空中的太阳。

　　“叫橘子！”她说，“因为它的毛是橘色的，好像一个橘子！”

　　“橘子？”

　　“对！橘子！好可爱的名字！对不对小猫？你喜欢这个名字吗？”

　　橘猫打了个哈欠。

　　“它说喜欢！”姜牧云自动翻译，“它说‘橘子’是全世界最好听的名字！”

　　姜牧野看着这一幕，忽然想起了一件事——他们原本是在找土豆的。

　　“姜牧云，土豆还没找到。”

　　姜牧云的笑容凝固了一秒。

　　“对哦……土豆……”她低头看了看门槛上剩下的两颗草莓，“土豆还没回来。”

　　她蹲下来，对着橘猫说：“橘子，你在外面有没有看到一只灰色的、毛线的、会瞬移的狗狗？它叫土豆，是姜牧云的狗狗。”

　　橘猫舔了舔爪子。

　　“它说没有看到。”姜牧云翻译，“但是它说它会帮我们找的。橘子好乖。”

　　她站起来，左手拉着姜牧野，右手招呼橘子：“走吧，我们进屋等土豆。橘子你饿不饿？姜牧云给你找吃的！”

　　她跑进厨房，打开冰箱，翻出了一小块鸡胸肉。

　　“哥哥，这个可以给橘子吃吗？”

　　“可以，但要撕成小块。”

　　“好！”她把鸡胸肉放在案板上，拿起一把塑料小刀，认真地切了起来。她切得很慢，每一刀都小心翼翼的，切出来的鸡肉块大小不一——有的像黄豆，有的像花生，有的像一块被压扁了的橡皮泥。

　　她把切好的鸡肉放在一个小碟子里，端到橘子面前。

　　“橘子，吃饭了！这是姜牧云给你做的！虽然没有哥哥做的好看，但是很好吃！因为里面有姜牧云的爱！”

　　橘子低头闻了闻，然后开始吃。

　　姜牧云蹲在旁边，双手托着下巴，看着橘子吃东西，脸上写满了幸福。

　　“哥哥，你看它吃得好香！”

　　“嗯。”

　　“它喜欢我做的饭！”

　　“嗯。”

　　“姜牧云以后要当厨师！给猫猫狗狗做饭！给土豆做饭！给哥哥做饭！”

　　“你会做饭了？”

　　“会！姜牧云会切鸡肉！会摆水果！还会烤棉花糖！还会做煎饼！虽然煎饼长得像土豆！”

　　“你说的这些，除了切鸡肉，其他的都不是正经的饭。”

　　“可是好吃呀！好吃就行了！对不对橘子？”

　　橘子吃完了鸡肉，舔了舔嘴巴，发出了一声满足的“喵”。

　　“它说对！”姜牧云得意地笑了。

　　就在这时——

　　“啪嗒。”

　　一个轻微的声响从客厅传来。

　　姜牧云竖起耳朵：“哥哥，你听到了吗？”

　　“听到了。”

　　“是什么声音？”

　　“不知道。”

　　他们走到客厅，顺着声音的方向看去——

　　电视柜下面，一个灰色的、毛线的、揉成一团的东西，正在缓慢地、以一种不可思议的方式移动着。

　　是土豆。

　　“土豆！！！”姜牧云尖叫着扑过去，趴在地上，把土豆从电视柜下面捞出来，“土豆你回来了！你去哪里了！姜牧云好想你！”

　　她把土豆抱在怀里，紧紧地贴着胸口。

　　“你去探险了对不对？你交到新朋友了对不对？你玩得开心吗？你有没有想姜牧云？你有没有饿？我给你留了草莓！你看！”

　　她跑到门口，把门槛上的两颗草莓拿过来，放在土豆旁边。

　　“你吃！这是姜牧云给你留的！橘子想吃我都没给！只给你留了！”

　　土豆当然不会吃草莓。它是一只袜子。

　　但姜牧云不在乎。她把草莓塞进土豆的“身体”里——也就是把草莓裹在袜子里——然后满意地说：“土豆吃饱了！它好开心！”

　　橘子蹲在旁边，看着这一幕，眼神里有一种难以言喻的困惑。

　　它大概在想：这个人类幼崽，到底是聪明还是傻？

　　姜牧野也在想同样的问题。

　　但他没有想太久。

　　因为姜牧云已经抱着土豆，蹲在橘子面前，开始了她的“家庭成员介绍”：

　　“橘子，这是土豆。土豆，这是橘子。你们要好好相处哦。土豆你是哥哥，橘子你是妹妹——不对，土豆你是狗狗，橘子你是猫猫，你们不是同一个物种——但是没关系！不同的物种也可以做好朋友！就像哥哥是人，姜牧云也是人，我们也是不同的——不对，我们是同一个物种——但是没关系！重要的是互相喜欢！”

　　她一口气说了一大段话，然后深吸一口气，总结道：“总之！你们要好好相处！因为我们现在是一家人了！”

　　橘子和土豆被并排放在沙发上。

　　土豆一动不动，安详地躺在那里，里面还裹着两颗草莓。

　　橘子蹲在旁边，用爪子轻轻地碰了碰土豆，然后缩回爪子，歪着头看了看这个奇怪的“新家人”。

　　“喵。”它叫了一声。

　　“它说‘你好，土豆’。”姜牧云翻译。

　　土豆当然没有回应。

　　“土豆说‘你好，橘子’。”姜牧云替它回答，“它说‘你的毛好漂亮，好像太阳’。”

　　橘子又“喵”了一声。

　　“它说‘谢谢，你的毛也很漂亮，虽然你没有毛’。”

　　姜牧野站在旁边，看着妹妹一个人分饰两角，给一只猫和一只袜子做翻译，表情复杂。

　　“姜牧云，”他说，“你确定你听得懂猫语？”

　　“确定呀！猫语很简单的！比英语简单！英语好难！阿姨给我看英语动画片，里面的猫说的英语我都听不懂！但是橘子说的猫语我都听得懂！”

　　“那是因为橘子说的是中文猫语。”

　　“猫还有中文和英文的区别吗？”

　　“有。中文猫语是‘喵’，英文猫语是‘meow’。”

　　“那有什么区别？”

　　“‘喵’和‘meow’的发音不一样。”

　　“可是听起来一样呀！”

　　“不一样。一个是‘喵’，一个是‘米奥’。”

　　姜牧云认真地想了想，然后对着橘子说：“meow。”

　　橘子看了她一眼，没有反应。

　　“它听不懂英文。”姜牧云下结论，“它是一只中国猫。”

　　“那你刚才说猫语很简单，你怎么不会说英文猫语？”

　　“因为姜牧云是中国人！中国人说中文猫语！不说英文猫语！”她理直气壮地说，“橘子也是中国人！所以我们说中文猫语！”

　　姜牧野放弃了。

　　“好吧，你们说中文猫语。”

　　“哥哥你也可以学的！很简单的！就是‘喵’！你说一个！”

　　“不说。”

　　“说嘛！就一个字！”

　　“不说。”

　　“哥哥你是不是不会？”

　　“我会。”

　　“那你为什么不说？”

　　“因为我是大人。”

　　“大人也可以说‘喵’呀！孙叔叔那么大的大人都说了！昨天在泥潭里他学猫叫，学得可像了！”

　　“……那是意外。”

　　“不是意外！他是故意的！他说他要逗恬恬开心！大人也可以说‘喵’！说了不会死的！”

　　“我没说会死。”

　　“那你说！”

　　姜牧野看着她期待的眼神，沉默了三秒。

　　“……喵。”

　　声音很小，小到几乎听不到。像一只蚊子飞过耳边。

　　但姜牧云听到了。

　　“哈哈哈哈哈哈！哥哥说‘喵’了！哥哥说‘喵’了！”她笑得在沙发上打滚，土豆从她怀里滚了出来，掉在地上，里面的草莓也滚了出来。

　　橘子被她的笑声吓了一跳，跳到了沙发的最高处，蹲在那里，用一双“这个人类幼崽是不是疯了”的眼神看着她。

　　“哥哥你说得好小声！像一只小蚊子！不对，像一只小蚂蚁！蚂蚁都不会说‘喵’！蚂蚁只会说‘嘶嘶嘶’！”

　　“蚂蚁不会说话。”

　　“会的！蚂蚁会说‘嘶嘶嘶’！因为它们的脚在草地上走的时候会发出‘嘶嘶嘶’的声音！那就是蚂蚁语！”

　　“那不是蚂蚁在说话，那是草被踩的声音。”

　　“草也会说话？”

　　“草不会说话。”

　　“那‘嘶嘶嘶’是什么？”

　　“……是风。”

　　“风也会说话？”

　　“风不会说话，风只是发出声音。”

　　“那风的声音是什么语？”

　　“风的语言。”

　　“风的语言是什么样的？”

　　“呼呼呼。”

　　“那姜牧云也会说风语！呼呼呼！”她对着空气吹了一口气，腮帮子鼓得像一个小气球，“哥哥，我说的风语标准吗？”

　　“……标准。”

　　“那姜牧云会说猫语、风语、鱼语，还会一点点狗语！姜牧云好厉害！”

　　“你什么时候会狗语了？”

　　“土豆教的！土豆是狗狗！它会说狗语！狗语是‘汪汪汪’！很简单！”

　　“那你说一句狗语。”

　　“汪汪汪！”

　　“什么意思？”

　　“意思是‘哥哥是世界上最好的人’！”

　　“狗语里‘哥哥’怎么表达？”

　　“就是‘汪汪’！第一个‘汪’是‘哥’，第二个‘汪’是‘哥’，连起来就是‘哥哥’！”

　　“那‘世界上最好的人’呢？”

　　“就是第三个‘汪’！一个‘汪’就可以代表很多意思！狗语很厉害的！跟你的‘嗯’一样厉害！”

　　姜牧野沉默了。

　　他忽然觉得，姜牧云的“语言天赋”，其实是一种很高阶的哲学能力——

　　她能把任何声音解释成她想要的意思。

　　而且她的解释永远自洽。

　　至少在她说出口的那一瞬间，是自洽的。

　　这就够了。

　　毕竟她才三岁半。

　　三岁半的小孩，不需要逻辑。

　　她只需要爱。

　　而她的爱，不需要翻译。

　　谁都听得懂。