1、第 1 章 Shane ...
-
肖恩霍兰德对着镜子最后一次整理头发，手指插入发间随意拨弄了几下，确保每一缕都恰到好处地呈现出一种不经意的自然，镜中那深受众媒体吹捧的“帅气小伙”回望他，他点了点头——该出发了。
得先和海登打个招呼。
“呃，我要出去一下。去见个朋友。”他努力让自己的语调听起来漫不经心，像一个即将出门鬼混的丈夫在向妻子报备，从容不迫，理直气壮，“会晚点回来。”
当然，海登不是他的妻子，是他的队友。常规赛进行中，他们来到这座城市打客场，刚在酒店安顿下来，他和海登一贯同住标准间。比赛是在明天晚上，明天上午也没有训练，球员的自由活动本就不受限制，更何况他是队长。
他本不用这样郑重其事地打招呼。
但人在心虚的时候，就是会刻意表现得不心虚。
而肖恩霍兰德此刻心虚的理由是——他要去赴一场“成年人的”约会。这事儿本身没问题、再正常不过，成年男子，尤其是精力旺盛的职业运动员，没有感情生活才是“怪胎”，问题在于，和他约会的对象……
“我今晚不等你了。”正忙活行李的海登头也没抬，一句话戳破了他刻意营造的镇定。
肖恩下意识反驳：“不是你想的那样……”
海登这回抬头了，啧啧出声：“所以，莉莉只是‘哥们儿’？”
“哥们儿”这个词让肖恩的心跳漏了一拍，但他很快意识到，这只是虚惊一场。在海登的想象里，他大概是在这座城市有个长期来往（‘我知道你们互传短信好几年了’）的女孩儿——对方也许身份特殊，不愿曝光恋情；也许，是某个不便公开的有夫之妇。
海登绝对猜不到，实际情况比这复杂得多。
一小时后。
门铃声起，脚步声由远及近。别墅的主人打开门，金棕色的卷发在暖阳下泛着柔和的光泽，蔚蓝的眼睛含笑看向他。身高6英尺，肌肉线条流畅分明，身形健美得足以登上任何一本运动杂志的封面。
——这是个男人。
两小时后。
“莉莉”邀请他留下在此过夜，给出的理由是：两人明晚才打比赛、时间还很充裕。
是的，他的约会对象不仅和他一样是个男人，而且就是他明天要交手的对象——他肖恩霍兰德队长，所效力的蒙特利尔大都市队的死敌、波士顿突击者队的队长，伊利亚罗扎诺夫。
霍兰德和罗扎诺夫，这对媒体笔下、球迷眼中、队友甚至亲朋嘴里的宿敌，此刻正双双躺在一张床上“坦诚相对”。
——这，才是肖恩紧张的原因。
但他留下了。也许是为了追求危险边缘的刺激，也许是为了某些他宁愿不去深究的原因。这段“不应该”的关系，他们已经维持了六年。
可今天，这条危险的钢丝线好像终于发出了断裂前的警报。
“肖恩……”对方在情浓时第一次这样唤他——不是平时用的姓氏，不是那个保持距离的代号，而是他的名字。如此亲密，如此私人，让他不得不面对一个比“两人在鬼混”更严重的问题：
他好像不只是把这段关系当作刺激。
他好像……
霍兰德记得当时的“肖恩”其实并不十分清楚自己到底是怎么了，也许是激情刚褪去脑子还不够清醒，也许是他根本不愿意深想——
“我应该……”“肖恩”推开“伊利亚”的手，躲开“伊利亚”的目光——
“我应该走了。”“肖恩”只清楚这一点。
是的，走，离开，马上逃离这里——除此之外，其它一切他都无法思考。
“霍兰德……”对方仿佛又变回了“罗扎诺夫”。
——但这没有用。
“霍兰德……”那声音里仿佛带着祈求。
——但他顾不上。
“谢谢你的三明治……”
他只感觉到胃里刚吃下不久的食物变得死沉，整个胸腔也被剧痛占满——他当然知道这都是错觉、这只是恐慌发作。
但为了缓解这无比真实的窒息感，他只能、他必须、他急需去呼吸一口——没有那个人气味的空气。
“对不起……”他抓着衣服、含混地道歉，然后——
落荒而逃。
作者有话说
第1章 第 1 章
