《Without you》华婴

5、最终章

　　第二天，我接到熏打来的电话。
　　听见我的声音，他略微有些吃惊，“弥夜！原来你真的还住在那里…”
　　我虚弱地笑笑，“熏，我无处可去。……离开京，我哪也去不了。”
　　“你还爱着京，是吗…他会这样对你，连我们都觉得不可思议啊…”
　　我很干脆的打断他，“熏，有什么事吗？”
　　“四年了，弥夜。京，他一直想对你说一句‘对不起’……”
　　我沉默。
　　“他怕你不原谅他，他怕找不到你……四年没有联系了……他甚至不知道你过着怎样的生活……”熏吞吞吐吐的说着。
　　“说对不起，也没有用吧。其实没关系的。熏，我可是男人啊。即使我曾经那样脆弱，那也是过去的事了。现在的弥夜，即使没有人保护，也可以坚强地活着了。”
　　我轻描淡写地说着，“熏，叫京不要担心，我一个人，也可以过得好的。”
　　“是吗…？那我们就放心了……”
　　原来，熏你们在为我担心…？
　　“谢谢……”
　　“对了，京让我告诉你，他从未爱过敏弥……”
　　原来，原来我的嫉妒，你都知道。你什么都知道，却惟独不明白，我有多想再和你在一起……
　　我不能告诉熏，离开你，我根本不可能好好生活的事实。
　　现在的我，还是一样的脆弱，只是我学会了靠自己生活。
　　我不知道如果现在我去找你，你会有怎样的反应。你会像从前一样拥我入怀，还是决绝地告诉我，我们只是陌生人？我猜不出答案，我也不敢再猜。
　　不论答案是哪一个，我们都不会有理想的结果。
　　我不能看你为我做艰难的抉择，因为我的爱已经可以不再借助于依赖。
　　我不愿看你因为再一次离开我而那样痛苦，更不愿看你因为我们又在一起而身心俱惫。
　　京，如果当初，你没有动摇继续爱我的决心，或者，我没有动摇不离开你的决心，我们，是不是依然可以在一起？
　　太多的疑问堆积在心里，却找不到能够回答我的人。
　　京，这一生，我都不可能再去找你。
　　因为你说过，如果我爱你，就不要再见你。
　　京，这一生，我都爱你，所以，这一生，我都不会再见你……

　　How should I love you?
　　How could I feel you?
　　Without you

　　Even though I can’t see you anymore
　　Your memory will live in my heart forever
　　As　well as love does
　　So I won’t say ……Goodbye

　　你从未对我说过再见，是因为你知道，从我离开那天，我们就再也不会相见。
　　我们只能互相想念，直到永远。
　　Without you.