诺兰:检验我赫密斯语口语的时候到了!都听着哈——绯红之主,隐秘之母,厄难与恐惧的女皇!
老尼尔:哪个短你念哪个是吧?看把你小子能的!赫密斯语都学几天了?怎么连女神的完整尊名都念不熟?
格雷主教:这还是咱俩反复纠正过内容和发音的成果……
诺兰:不是、你们究竟在拿我和谁比较啊?该不会是某学了四年赫密斯语的霍伊大学历史系优秀毕业生吧?
周明瑞:咳、感谢克莱恩·莫雷蒂的刻苦勤学,让我回忆一下,就能顺畅使用他的一切。
老尼尔:符咒,拿着,别乱用,很贵的!
诺兰:以后补制符咒时,我能找教会或者值夜者报销吗?
格雷主教:……那就要看你表现了。
诺兰:晚八点,我想上床睡觉了。
格雷主教:睡什么睡?你连极光会的标志性主张都不知道,还有脸去睡吗?明天就要参与围捕极光会成员了,你通宵恶补一下常识吧,顺便让经验丰富的邓恩,给你过遍戏。
邓恩:……虽然你并非“不眠者”,但我相信在民俗草药店坐诊的你,自然有的是手段能提神醒脑。
诺兰:你们这样对我,真的不是在逼我跳槽去隔壁教会吗?
蒸汽机:是谁昨天刚在盥洗室蛐蛐过我的?
风暴老鸽:我能劈这渎神的臭小子吗?他还想劈叉踩三条船?!他以为自己是章鱼吗?腿多得啥船都能踩吗?!
黑夜:……喜欢,是脑子健在的调皮孩子。
蒸汽机and风暴老鸽:黑夜脾气真好啊……口味也是真怪啊……
诺兰:爵士,您感动吗?
泽菲尔:你在小瞧我?
————
记笔记~
1.*参考了原著里仪式魔法和女神尊名。
2.诺兰的语言天赋不差,但是他目前的学习重点仍在草药、医学这方面,赫密斯语只优先掌握了经常用的那些,否则也不会只听过一遍仪式流程,就能自己开搞了,可依旧躲不过老尼尔时常明着暗着念叨莫雷蒂家的克莱恩。
3.跳笔省略了诺兰被邓恩带着去找格雷主教的那段剧情,本来是想写出来的,但是感觉有点水,就放弃了,直接写了随后的布置,也不知道大家能不能看明白(跪……)
4.“天地全神”就是那种一张画上,画着许多神灵的画像,老一辈可能会贴家里拜,现在不常见了,但也有人还在用,求的是全方面保佑。
而我在这章里仅是为了丰富诺兰(季麦瑶)的人设,才随便瞎写了相关看法,别较真,都是为剧情服务的。
5.下一章再揭诺兰反水的缘由。