《诗经新译》木公匠人

288、《译诗经新》（两百八十八） 周颂·酌

　　周颂·酌

　　啊，多么辉煌的王师啊！他们紧跟时代的步伐，不断修炼与壮大。时代迎来真正的繁荣与光明时，他们挺身而出，成为捍卫国家、守护和平的力量。

　　我们英勇的将士们，正是肩负着这样的崇高使命。

　　他们矫健勇猛，每个都是王者所造就的人才。他们承载着国家的未来，确实是你这位公正英明、深受人民信赖和依靠的君主所引以为豪的军队！