网友：iciclezhou 打分：2 [2009-10-18 15:31:45]

"四周更遍布喀斯特地貌，鲜有外人能成功上山"
喀斯特是karst的译音，原指南斯拉夫西北部伊斯特拉半岛上的石灰岩高原的地名，那里有发育典型的岩溶地貌。“喀斯特”一词即为岩溶地貌的代称。
不管是架空还是历史，一个译音外来词从男主嘴里说出来都比较奇怪。

   

[1楼] 作者回复 [2009-10-18 17:56:48]

原来如此，当年只知道死读书，连“喀斯特”的出处都不知道。恩恩，明白了~~
多谢亲的指正，呵呵~~以后用词我一定注意！！

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。