晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[网王]百鬼夜行抄》  第7章

网友:水果貓 打分:2 [2013-05-01 23:56:17]

欧尼酱sama---沒這說法的

   

[1楼] 作者回复 [2013-05-02 01:10:41]

嘿嘿...我只是想说千雪那是在卖萌而已.....大概就是“哥哥大人”一类的说法吧,毕竟我也不怎么了解日本的文化啦~
谢谢亲爱的捉虫指出来嗷~

    [投诉]

[2楼] 网友:水果貓 [2013-05-02 23:10:15]

欧尼sama就是"哥哥大人"了 SAMA是尊稱,"醬"是平輩

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2013-05-02 23:52:14]

好吧,我去改,谢谢啦

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2013-05-02 23:57:37]

好的,我去修改,谢谢抓虫^-^

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-24 05:25:43 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活