晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

13、找工作(四) ...

  •   沈文斐握紧沈安安的手,神神气气,步伐慢慢退进书店,一脸谄媚状:“我失散多年的亲哥啊,我先前在集市内还见过金色碧眼的番邦人。所以……”
      声音低了些,她问:“你们跟番邦人交流,这言语不通需要翻译。这翻译赚钱吗?”

      顾有鑫闻言一震:“翻译?”

      眼下书籍都基本掌握在世家大族手中。说句残酷的话,先前明州城是血流成河的,不少固执的明州乡绅都化作新城土建的骨灰了。能活着的,基本都是老老实实,没干什么大的恶事,又懂事的,知道跟着华旭军的军令走。
      也是因此图书馆能够开办起来。

      但识文断字的人,还是少。尤其是翻译。

      翻译这门课程,被视作小道。官方只有鸿胪寺麾下有相关的培训。民间做生意的有懂语言的,但那都是讲究个家传,不愿往外传。哪怕海商号做大做强后,在培训翻译人员。可语言学习起来,跟科举差不多,超级难。
      所以翻译人才是急缺的。

      “妹,你会?”顾有鑫抬眸打量沈文斐,满脸就差写个惊恐两个字。

      “不会!”沈文斐看着人眼里的一丝震惊,回答的铿锵有力,“但是我在京城时常跟着我二哥男装出去玩,见过些番邦人。他们花钱挺豪爽的。故此我琢磨,要不要去学两句,到时候可以赚钱。”

      顾有鑫:“…………”
      顾有鑫闻言倒是佩服沈文斐积极生活,想了想,低声道:“妹子,你要是想学,我这边倒是有些风声。翻译是有开设培训班的。不过目前这个培训,还是针对明州城的商圈。官宦乡绅圈子,还是有些自以为是的清高,自觉上国,不愿学弹丸之地的言语。”
      “所以你要是有钱,我倒是想想办法能把你塞进去。”

      “多谢大哥。这多少束脩?”

      “五百两。”

      沈文斐:“…………”
      沈安安小心翼翼的伸出自己手指头数一数,结果一数,感觉自己小眼睛都昏了。要好多好多好多钱啊。要是他当初不花那么多钱就好了……
      沈文斐察觉到沈安安低落甚至还有不安的情绪,抬手握住人伸出来的小胖爪,边道:“京城最有名的书院,大儒坐镇的书院一年束脩才八十两啊。这……这书院内也有鸿胪寺祈骸骨的官吏。”

      “咱们这请番邦外教一对一教学。且可以精修两门,比如和语,英格兰语,再选修泰语。这学会了,不管去南洋西洋,都可以。还有专门的海上游学呢,去本土一年。学期三年制。”顾有鑫与有荣焉的诉说。

      沈文斐闻言缓缓挤出微笑表示理解:“那……那倒是我误会了。”
      “罢了,眼下还是先琢磨找工作。”

      “你要不攒一攒,这翻译学成还挺赚钱的。”顾有鑫瞧着黯然一瞬,但又积极琢磨找工作的沈文斐,倒是挺佩服人的。于是声音更低两分:“等我过年压岁钱到手了,到时候私下借你一点。”

      沈文斐沉默一瞬,沉声道:“我不会种田,咬着牙贷款在城里安家落户。目前挺穷。您要是不缺三五百两,能等五六年的,那我能够翻倍还你。可若是借款有损你日常生活的,那还是罢了。”
      “我倒是止了学习的念头,专心琢磨赚钱。”

      “我倒是不缺钱。就是读书,尤其是翻译挺难的。”顾有鑫视线看向自己的作业本,对沈文斐的学习能力不太信。

      沈文斐清清嗓子,弯腰道一句和语,日后的日语。
      说来,她会四国日常语言呢。

      又说了一句英吉利语。

      顾有鑫震:“你……”

      “好奇,鹦鹉学舌学两句显摆用。”沈文斐谦逊着:“舶来品在京城还是很畅销的。我二哥见人倒卖偷摸赚钱,也想赚来着。带着我跑出去尾随番邦人。所以听了几句寒暄问好的。”

      闻言顾有鑫佩服无比:“咱二哥也是厉害!”

      这看着听着就是一家和睦幸福的老幺儿,眼下这么积极求生。一对比,他好像是真的不太行事。
      顾有鑫难得自我反省了,边道:“那妹子你放心。我压岁钱大概也有三百两左右。实在不行,我攒两年的压岁钱,到时候我投资送你上学。等你赚大钱了除却翻倍还给我外,有个条件啊,你替我去大哥面前撑场面,告诉他我也能干件正经事。”

      “顾哥你爽快,那我自然更加爽快!”沈文斐毫不客气道了一句后,边积极无比:“那我不跟哥客气了,现在去找其他工作。”

      “行。要不大侄子留我这边?”

      “那不用。我们家目前就我们两个人了,他又还小离不开人。所以我就算找到工作也得带着他上工的。因此这件事也得让东家们知道。”沈文斐道。

      听得这话,顾有鑫直接红了眼。
      他运道挺好的,祖上有读书人。虽然没考中进士,但在北疆那文风不盛的地方,却也是文曲星了。文曲星开了私塾,还开了书坊。
      传到他们这一辈,都算书香世家了。
      又因缘际会的结交了温姐姐,从此后更是一路发达。眼下他爹都是北疆礼部尚书,他哥更忙了,是军师。

      因建设明州号召,他哥倒是一狠心把他塞了过来,说江南文风盛,明州更是风水宝地,让他跟着耳濡目染开点窍。
      虽说大哥凶,却也是替他安排了格外清闲的工作。

      而同样是老幺儿的沈文斐沈妹子,可能一夕之间全家人都不在了,反而自己要顶门立户照顾孩子。
      这样的境况若是换成他,早就哭天喊娘,彻底傻了。

      “妹子你倒是实诚。”顾有鑫努力让自己朝沈文斐努力,压下对家境落差的感伤,沉声鼓励道:“你有技术又能屈能伸,说真比挺多男的都厉害。我在书店也看了不少所谓读书人的,没你这么实在坦荡积极生活的。”
      “你以后肯定会重新发家的,像温姐姐一样!”

      “那就多谢大哥你吉言。”沈文斐感谢过后,便再一次离开新华书院。

      慢慢的逛街。
      相比熙熙攘攘的东商务区,这边虽有行人,但瞧着左右两边的文房四宝,大多人都会轻声交流,仿若自己也被书墨香感染一般,言行举止间都有些文雅。

      沈文斐挑了家专门卖笔墨纸砚的墨坊,积极询问工作,没工作也创造岗位。
      “掌柜的不妨考虑一番,北疆女客识文认字颇多,咱们明州又是文风鼎盛之地。有专门的女小二招待,也显得咱们家颇为有礼,对不对?”

      掌柜闻言有些心动,但垂首看了眼沈文斐一直牵着的孩子,权衡片刻。他问了出声:“我观姑娘颇有书卷气,只不过找工作,也带着孩子,这……”

      “是得带着孩子。不过您放心我家安安可聪明了,年纪轻轻就会背《三字经》。”沈文斐积极无比:“且你看看我家安安长得都好啊,老一辈看了定会喜欢。您日后卖东西尤其是遇到某些家有顽童的老主顾。若是见他们忧愁了,掌柜的您就指着我们家安安举例说明。”

      沈文斐不给掌柜说话的机会,是抑扬顿挫,饱含情感:“您瞅瞅昔日富贵公子哥一朝沦落却也能够带着才气立足,相比那些农家儿是多一份活路。因此啊,小公子若是不爱学习,请他来店里看一看。咱们读书认字,那是真真为自己读书,您也是慈父是真真为了他好。”

      沈安安瞧着娘边说朝他比划暗号,当即跟着昂首挺胸:“掌柜的,我会背三字经,我还会翻跟斗!人之初,性本善。性相近,□□……”

      顷刻间屋内就响起清脆又流畅的背诵声。甚至声音似乎还传到了外头,吸引了几个顾客入内。

      掌柜的见状,等沈安安背完后他环顾了一圈店内只看不买好奇围观的顾客。瞧着几乎能够一个手指头都数过来的客人,他最后叹口气:“沈姑娘,倘若军管结束后,老朽倒是愿意聘请你们娘两。只不过现在啊真不缺人手。也不瞒你,咱们明州城的能识文认字的大户人家,都能够自己囤货。”

      且最主要也不知道什么时候到底军管是个头啊!
      要是直接一统天下,那他们悬着的心都落下来了。可偏偏其他地方都打下来了,华旭军跟京城那位镇平女帝没交接好。据说女帝请灵后,下了退位诏。结果主帅客气了,没登基!
      这事闹的,他们这些小老百姓跟着过闹心日子。

      沈文斐望着说到最后都带着愁容的掌柜,也不在开口展示自己多才多艺了,含笑道谢:“那等军管结束后,我若是厚颜来了,掌柜的您作为生意兴隆财源广进的大忙人可莫要忘了。”

      听得这声带着对未来祝贺的话语,掌柜的笑了笑:“那就借沈姑娘吉言了。姑娘你……”

      看了眼不卑不亢还会积极创造工作的沈文斐,掌柜的又看了看虽然有些情绪低,但也积极微笑的沈安安。沉吟了片刻后,他就开口诉说,也算释放一份好:“姑娘倒是可以去趁着军管期间去试一试考夫子资格证。眼下明州不少女将过来,也带动一些富户好学向学之风。”
      “你的孩子也这般伶俐好学,反倒是招生的好例子。”

      闻言娘两齐齐双眸一亮,“夫子资格证?”

      掌柜瞧着沈文斐的梨花头,倒是知道刚来没几天。于是就介绍十分详细:“为防止有人鱼目混珠,滥竽充数,故此华旭军按着北疆管理法,也推出了夫子资格证。但凡要坐馆的夫子,亦或是招亲传的弟子,不管是秀才还是举人,都要考夫子资格证。”

      “眼下三个月考一次。除却笔试外,还需要面试。据说就是考核作为夫子如何教导学生。因这事,据说挺难的。可若是通过考核拿到证件,那便会成为乡绅们花重金聘请的对象。亦或是自己开馆授课也成。”

      沈文斐闻言,瞳孔一震。
      当老师啊,这个……这个行业,她想都不敢想啊!
      从来只有她把老师活活气吐血的份啊!

      感谢掌柜过后,沈文斐又含笑换家店找工作。
      但找来找去的,都表示目前不缺打工崽。

      “娘,是不是我拖累你了?”沈安安看着又又又一次被拒绝,一出门,眼圈都忍不住红了。
note作者有话说
第13章 找工作(四)

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>