《傲慢与偏见之玛丽的叛逆》明易

46、玛丽的挑衅

　　虽然暂时休战，是玛丽自己提出来的，但在之后的时间里，她没想到她的父亲似乎把“暂时”一词，自行去掉了。

　　他不光是当天晚上吃饭的时候对她特别照顾，连第二天早上叫她起床，都是他自己来的。她原本还以为，进来的会是这家佃户的某个女儿。

　　昨天晚上玛丽又做了噩梦，被唤醒的时候，有那么一会儿，她都分不清，那是梦境，还是现实，她只是死死地搂着贝内特先生的脖颈来着。

　　她不记得自己到底有没有亲吻她的父亲，只记得他出去时，还不忘指责她，差点儿就把他勒死了。

　　因为这个，听着隔壁卢卡斯先生粗暴地催促小波顿起床的声音，玛丽尴尬地抠了抠脸。

　　就着小波顿关于“天还没亮，明明说好七点才出发”的哼唧，玛丽一个打滚，从木床上跳了起来，准备洗漱。

　　草草吃了点面包奶酪，启程的时候，贝内特先生特地领了匹温顺的小母马借给小波顿。那把他高兴得一蹦三尺高，他道谢时，都有点儿语无伦次了。

　　玛丽靠在农舍去年才休整过的土黄色砖瓦墙上观赏了一会儿，等农妇们把要用的行李，都装上板车，她才施施然往板车走。

　　刚要爬上去，她又被贝内特先生叫住了，玛丽不明所以地走过去。

　　突然间，贝内特先生伸出手扶住了她的腰，玛丽愣神的功夫，已被他半抱着，送上了马背。

　　她侧坐在马背上，条件反射抓住了缰绳。
　　贝内特先生后退一步，脚一蹬，跟着上了马背。
　　他接过缰绳，在玛丽头顶上方，发出震耳欲聋的命令。
　　“向营地进发！”

　　随着他的话音落下，身后传来了欢呼般的应和，连犬吠声听起来都比往常更加兴奋。

　　玛丽蜷缩着，被困在贝内特先生双臂之间，但她一点儿也不觉得逼仄。

　　此刻天色还蒙蒙亮，夜晚的繁星，还未完全落下，数匹骏马风驰电掣于野草丛生的旷野微风中，它们撒着欢儿，奔向前方。
　　拖着板车的老马，在佃农们的吆喝下，也快步向前奔跑着。
　　它的周围，夹杂着此起彼落，跑得呼呼喘气的猎犬。
　　冬季本该凛冽的寒风，吹在脸上，都带着那种大自然特有的，生气十足的活力。
　　那让坐在领头马匹背脊上的玛丽，产生了一种自己正遨游天际的幻觉。

　　这种愉悦的感受，贯穿了玛丽的全身，直至越过草场，进了山，才稍微有所停歇。

　　踏上斜坡后，众人都有意放慢速度。
　　绕过最后那段参差不齐的矮树林，便是一大片开阔平展的草地。

　　此时，天又亮了些，只要集中注意力，很容易便能看清，草色中夹杂着的大段大段枯黄。

　　贝内特家来得已经算早，只是架不住拉斯家的仆人们尽职又尽职，他们就好像晚上压根不用睡觉一样。在他们一行人下马之前，对方已经划定好了各家的区位，帐篷也已粗略地搭建了形状。

　　眼见大伙儿都干得热火朝天，贝内特家的仆人和一同跟来的佃户得到主人示下，也赶紧卸下东西，过去帮忙。

　　营地里忙碌不绝，没过多久，其他人家也骑马赶到。

　　拉斯一家的主人们最后压轴似的到来，彼时，玛丽恰从搭好的帐篷里，探出半个脑袋。
　　她瞧了一眼，不出预料，除了拉斯夫人和小拉斯太太，其他家族，如琼斯家之流的太太小姐们基本没来，跟从的只有贝克和哈里斯等几家的女眷。

　　她一露面，就被小拉斯太太逮到了。
　　她开心地向她挥手，玛丽也朝她笑笑，这引来了拉斯夫人冰霜似的一瞥，于是玛丽耸耸肩，又退了回去。

　　她这没礼貌的举动，更是惹得拉斯夫人不快。

　　玛丽眼角的余光捕捉到她的表情时，忍不住想：“我在她眼里，八成还比不上一只噘着嘴的火鸡~”

　　而既然提起了“噘嘴火鸡”这个奇特的形容词，那就不得不提起贝内特太太了。

　　这个词，原本是拉斯夫人专为贝内特太太太太创设的。

　　两位太太自打相见之初，就没看对方顺眼过。
　　她俩对对方的看法，以及由此产生的各类匪夷所思的形容，真是说上三天三夜都说不完。
　　玛丽随便挑一个出来按在被形容者身上，都既精准，又形象。

　　九点过后，参与狩猎的先生们就带着猎犬出发了。

　　因为是扎营的第一天，营地里有许多事情还需要有人拿主意，所以，拉斯夫人自发留了下来。

　　这无疑方便了年纪还小，不善骑射的小拉斯太太，她不用再绞尽脑汁地想着，要怎么应对另外几家的太太小姐们。

　　不过拉斯夫人除了在仆人们需要的时候给出决断，其他时候，其实她也无所事事。

　　其实也不能这么说，考虑到拉斯夫人个性要强，要她在来到这样的野外后，自甘寂寞地守在原地等候，实在有违她的天性。

　　毕竟她从来就不是那种喜欢乖乖留在后方，唧唧歪歪、无病呻吟的女性。

　　即使帐篷里有一群的女士陪着她，即便对方有一箩筐的八卦，能跟她讲，有数不清的阿谀奉承，要让她听，但如果不能贴服她的本性，她就怎么都不可能提起兴趣，又如何能称得上愉快。

　　强撑了两个小时后，拉斯夫人渐渐感到力不从心。

　　营地里的仆人们还有其他事要忙，可这位夫人已经等不住了。
　　她让人先把她的各色［枪/靶］，悬挂在营地南边空地的大树小树上。

　　小拉斯太太从露天厨房那边寻过来时，拉斯夫人刚打完一匣［子/弹］。
　　弹片的隆隆声，使拉斯夫人身边原本牛皮糖似的粘着她的女人们，纷纷退避，抱头鼠窜。

　　而在这之后，神奇的事情发生了。
　　前头才被［子/弹］声吓得捂着耳朵，浑身打颤的女人们，一旦看到拉斯夫人垂下手臂，就又都精神抖擞地黏了上去。
　　她们指着［枪/靶］上那几个因为密集的射击，而参差不齐破开的大洞，大呼小叫地夸赞起来。

　　如果说拉斯夫人真有何种值得别人投以最高敬意的品质，那么无疑是她那种天生不喜恭维的脾性。
　　哪怕换了任何一个人，假使是贝内特先生，受到这样的夸赞，即使嘴上不说，面上不显，心里也不免要得意一番。
　　而拉斯夫人呢，她还是拉长个脸，不为所动。

　　玛丽不论怎么看，都觉得拉斯夫人是个极难讨好的人。
　　这会儿，她刚刚接下厨娘的任务，正挎着个篮子，准备跟小拉斯太太去不远处的松树林里绕一圈。
　　她一看到拉斯夫人那种又冷又硬，不曾感动半分的脸，忍不住都要为企图讨好她的人们掬一把同情泪。

　　此时玛丽全然忘记了，拉斯夫人不太高兴的原因里，她自己也占了不小一部分。

　　直到拉斯夫人招呼小拉斯太太过去，小拉斯太太又再三要求她一起过去，她才得以想起来。

　　她们一站到拉斯夫人面前，才找到些感觉的拉斯夫人，就拉起了小拉斯太太那双洁白纤细的小手，同时，她还把一柄式样小巧，只有巴掌大的左轮［手/枪］放到她手上。

　　“亲爱的，试试这个。”

　　拉斯夫人只有在面对小拉斯太太时才会笑意盈盈，不知道的，大概会以为，小拉斯太太才是她生下的孩子。

　　小拉斯太太对此自然大为感动，如果换了一个人，她肯定不敢贴着她的脸，随意撒娇说：“我不会这个。”
　　即使她再单纯，也知道自己身为海军上将的独女，如果被人知道，她连［枪］都握不稳，会是件多么叫人意外的事儿。

　　听她这么说过的人，十有八九都要以为她是为了装淑女，而故意装腔作势。
　　实际上，只有她自己知道，她的手指太短，别说握［枪］，就是一般小姐都能弹得挺好的钢琴，她都弹得不清不楚。

　　眼见小拉斯太太满面通红垂下脑袋，拉斯夫人立马就心软了，她抚摸着小拉斯太太的脑袋，就好像在安抚一直受了惊的兔子。

　　为了证明小拉斯太太一定能行，拉斯夫人将小拉斯太太牵到了身前，她半抱着她，帮她摆好了姿势。

　　小拉斯太太一点儿也不想让拉斯夫人跟着丢脸，她略惊恐地收紧手臂，但拉斯夫人用自己的大手，牢牢包住了她的两只小手，帮她稳住了手势。

　　“相信我，孩子，你可以做到。”

　　伴随着她说出的这句话，一颗［子/弹］以肉眼无法察觉的速度，射穿了最顶上那个靶子。

　　一［枪］正中靶心！

　　小拉斯太太的眼睛随着这一结果的出现发光发亮，她一回头，两只圆溜溜的眼睛弯着，就像两轮线条圆融的新月。

　　周围传来稀稀拉拉的掌声，她微笑着想转过身，向四周点头致谢，但出乎意料的是，拉斯夫人遮住了她的眼睛。

　　“妈妈？”拉斯太太疑惑道。

　　拉斯夫人让她稍等一下，说话时，她的一双眼睛鹰凖似的，扫视了一圈。

　　在她身侧，被她的视线着重环视的太太小姐们，无不深深低下了头。

　　她们无法不这么做，拉斯夫人是出了名的眼里揉不得沙子的人。
　　被她划拉到肚皮下藏着的人或东西，要是谁敢动一动，她必然不会善罢甘休。

　　虽然她护着的这个女孩，在她们看来又蠢又笨，但架不住她有个有钱有势的父亲，所以，她天然便有资格，既征服年轻的雄狮劳伦斯，又得到这头常年盘踞冰川的母恶龙的恩宠。

　　想到这里，嫉妒之火，便如地狱烈焰般，侵蚀着在场女士们的神经。

　　如果玛丽愿意透过这排犹如成熟麦穗般垂下的脑袋，直直看到她们的内心深处去，那么她大概会斩钉截铁地告诉她们：“你们想太多了。”

　　在这群人里，玛丽是唯一一个抬头望天的人。
　　她不得不这么做，拉斯夫人一直紧盯着她不放呢。

　　拉斯夫人会这样做，毫无疑问有警告的意思在，不过玛丽心知肚明，这警告其实并不特别针对其他人，主要还是为了针对她。

　　这位夫人手中还握着［枪］，看上去似乎随时都能抬起手臂，给她一［枪］。
　　她都这样威胁她了，她当然得转移注意力，以防自己一个控制不住，先把手中的篮子扔到她脸上。

　　想到这里，玛丽无辜地伸手，扯了扯自己脸颊旁垂落的发丝。

　　拉斯夫人深深地看了她一眼，才收回视线。
　　她放下捂着小拉斯太太双眼的手，重新弯腰，贴在她身后，帮她摆好姿势。

　　“刚刚让你清空一下干扰，现在集中注意力，宝贝，你自己开一［枪］试试。”

　　这么说着，拉斯夫人放开了扶着小拉斯太太腰肢的手，向旁边退了一步。

　　听到她的吩咐，小拉斯太太凝神静气，连开了几［枪］。
　　虽然她未射中靶心，但也不曾轮过空［枪］。
　　这个成绩是她有史以来取得过的最佳战绩，她并不指望自己能像拉斯夫人一样得到众人的夸奖，反正她自己已经足够高兴。

　　新娘子双眼冒光的回过头看着拉斯夫人，她眼中的激动之情，着实溢于言表。

　　玛丽微笑地看着她，心里想着要是她不反对，她下次就不叫她瑞秋了，该叫她小太阳。

　　拉斯夫人见了少女那明媚的脸旁，情绪也变得轻快起来。
　　可惜她的愉悦，注定不会持久。
　　她寄托厚望的少女，转眼间就重新装满了弹夹，并将它递给了站在一旁那个阴沉沉，总算叫人高兴不起来的小姑娘。

　　拉斯夫人把这一幕看在眼里，她不悦地皱起眉头，摇首道：“她太小，承受不住［枪］支的后座力。”

　　小拉斯太太听说，有些讶异地回头道：“可是这把［枪］的后座力格外轻呢。”

　　“那也是［枪］，傻姑娘，只是因为它是特别定制的，所以才这么小、这么轻。全英国，目前也只有一个地方能买到。我平时都用不上这种东西，还是知道你要来才额外定制的。连里头的［子/弹］，都需要另行制作呢。”

　　小拉斯太太听她说得这样珍贵，心里也知道不能强求，但她不免觉得有些遗憾，再看向玛丽时，目光里便带上了点歉意。

　　其实她完全不用这样，对于玛丽来说，［枪］支这种东西，特制不特制，都不会有任何的差别。
　　真正让她在意的，是拉斯夫人这样争锋相对、厌恶到底的态度。

　　她还是太过年轻了些，心高气傲，不懂得如何忍受别人那种毫无来由、居高临下的蔑视。

　　她脸上一直挂着的淡笑猝然消失不见，嘴唇一度抿着，看上去一点儿也不友善。

　　小拉斯太太不安地看着她。

　　而拉斯夫人才不管她，她突然发话说自己想喝茶，建议大家可以去把野炊器具取来，铺上桌布，来个小型野餐。

　　她的这个愿望，在这种野外，可没有那么轻易实现。
　　这个时候，必须要有一个有身份的人，去在客人和仆人间，居中调停。
　　首屈一指的人选，当然是小拉斯太太。
　　她想要玛丽和她一起去，但玛丽悄悄向她摆了摆手。
　　于是小拉斯太太只能不甘不愿地跟其他人走了。

　　大伙儿簇拥着小拉斯太太去准备，空地上，仅剩下拉斯夫人和玛丽两人。

　　首先打破沉默的是拉斯夫人，她重新打开匣子，取出一把长［枪］，装［弹］上膛，击出了一［枪］——又是正中靶心。

　　“不用觉得委屈。”她说“如果有一天，你有幸做了母亲，就会理解，做母亲的人，生性不能容许别人给自己的孩子施加坏影响，尤其在那个孩子性情天真，本来就很容易受人影响的前提下。”

　　“我能问问是什么事，让您下了这样的判断吗？”
　　这会儿没人了，玛丽没骨头似的半靠在长桌边缘，在她的位置上，一侧首就能看见拉斯夫人的右下巴。

　　而相对的，拉斯夫人如果向右转，也能很轻易地借着身高优势，看到她的整个脸庞。

　　不过她没看她，她集中注意力，又开了一［枪］后，面色冷淡道：“我看人自有眼光，不需要倚靠任何具体的事件做判断。
　　我第一眼见到你，就很不喜欢你。
　　你的情况，伊丽莎白住在我这儿时，也跟我说过一点儿，但说实在的，我对你并不能产生同情。
　　但凡你能更关注身边人的情绪，都落不到众叛亲离的地步。
　　你真的太自私了，你大概没意思到，你昨天大出风头的表现，对我那可怜的侄儿造成了多大的威胁。
　　他原本的处境就很糟糕，你不该再站出来，将他衬得更糟糕。
　　要我说，你似乎总是容易在不恰当的时机，做下不恰当的事儿。”

　　玛丽讶然听着这番指责，拉斯夫人一说完，她立马嗤笑道：“如果您没有提到小福尔摩斯先生，我应该能毫无障碍地承认，我很讨厌您。
　　可我不能刚刚跟他做了朋友，转头就背叛他。
　　那么我还是委婉点，说我不喜欢您算了。
　　说真的，我最终是否会众叛亲离，恐怕不是您说了算的，决定权在我手上。
　　正如您的家庭，会演变成个什么模样，决定权在您手上一样。”

　　玛丽的话明显让拉斯夫人很不痛快，她中途停下来，又加了几枚［子/弹枪］。
　　她轻蔑地冷哼道：“无论怎样，都不会成你们那个德性。”

　　玛丽漫不经心地看了看她的成果，每一击都固定在中心的圆环上，她笑道：“那可说不准，看在瑞秋的份上，今天我搞次优惠大酬宾。
　　我家最小那个傻瓜宝贝蛋儿，虽然有千万种让人不满意的缺点，但她独有一个优点，却是我所钟爱的。
　　这个优点，也许得归功于我的母亲。
　　她曾像训狗一样训练她，养成她这样一种习惯：走出家里大门，去到外头，我吃饱了，我的姐姐们也不能饿着~
　　如果您只给她一份点心，她是不会知足的，必定会向您要第二份，第三份。

　　回归正题，她这个在我看来十分优良的品质，在您的那对双胞胎身上，似乎一丝半点儿也没有呢。
　　几个月前，您长子的婚讯，还是我与父亲在街上，无意间碰到拉斯先生，才知道的。
　　至于猎狐会，兼新婚夫妇的见面会，这两个消息，也不是从原本该送出消息的双胞胎口中得知，而是跟拉斯先生聊天时，他顺便提起的。
　　您的两个小儿子，在全家最重要的这件大事儿里，到底起了个什么作用？
　　说起来，可真是个笑话！”

　　拉斯夫人猛然转头，玛丽已经不在她身边，她原本站立的位置，只剩下了被她随意仍在长桌上的花篮。

　　“这里。”

　　拉斯夫人难以置信地顺着声音方向看去——她的瞳孔一阵急剧收缩——玛丽正双手持［枪］指着她。

　　收藏着［枪］支和［弹/药］的匣子此刻正一左一右，稳稳落在她身旁两侧。
　　凸起的茂密灌木上，四周横生的枝杈，维持住了匣子的平衡。

　　一刹那间，拉斯夫人脑中一片空白，就在她愣神的功夫，［枪］击的巨响，开始不断在她耳边响起。

　　每响一下，她就感觉自己距离天堂，更近了一步。

　　玛丽双手同时开［枪］，六响结束，立换新弹。
　　不知道是由于她速度过快，还是由于自己的精神压力过大，拉斯夫人产生了幻觉，在她眼里，那些［子/弹］都像自动跳进弹夹一样，连残影都捕捉不到。

　　［枪］响无从间断，［枪］柄稍热，玛丽便单手抹过匣子，换另一把新［枪］。

　　拉斯夫人目不转睛地盯着她的动作，她眼前一片模糊，眼角膜上，还烙印着排山倒海般袭来的［枪］林弹雨，那种无处可逃的紧迫感，使她的身形不由自主左右晃动。

　　“坚持住，夫人。”玛丽喊着，她原本无甚表情的脸上，突然扬起一个几乎可以称之为恶质的微笑。

　　感应到她的笑，泪水无知无觉地顺着拉斯夫人的脸颊往下落。

　　最后一颗［子/弹］打完，玛丽意犹未尽地垂下了手臂。

　　在她对面，因为［枪］声突然停止，拉斯夫人颤抖着小腿，跪到地上。

　　玛丽一步一步朝拉斯夫人迈进，随着她的靠近，拉斯夫人全身无法抑制地发出战栗。

　　最终她在她面前站定，重新举起两把［枪］，［枪］口直指拉斯夫人脑袋。

　　冷汗淋漓间，拉斯夫人咬牙闭上了眼。

　　她等待了许久，［枪］声并没有落下，头顶“咔哒”一声空响——没［子/弹］了？！

　　拉斯夫人恼羞成怒地睁开眼，在她眼前，玛丽将两柄［枪］在手掌间随意一转，而后［枪］体下滑，啪得砸在地上，那响声就如同砸在了她的心上一样，她条件反射一个激灵。

　　这时玛丽越过她的肩膀，提起了桌上的花篮。
　　在她俯身时，拉斯夫人听到了她如恶魔般的低语：“勇气可嘉，夫人。你自己既不是天使，也不是什么虔诚的信徒，甚至没有一两样我看得上的优点，您是哪来的自信，我会给您同样的特别优待，我看上去真就那么蠢？！”

　　在她起身时，镜片一闪，拉斯夫人终于看清了她的双眼。

　　那双眼睛看人的时候毫无波动，眼神中更是没有半分悲悯，仿佛一个人在她面前是活着，还是死去，根本没有区别。
　　她这个人，就如同异教堂中，高高在上的神袛一样。

　　这样一想，拉斯夫人又是一个激灵。

　　等她回过神时，玛丽早已不见了。
　　小拉斯太太带人搬东西回来，看到她跌坐在地上，忙撇下众人冲上前来。

　　而等她走到近前，又猛地停住了脚步。

　　拉斯夫人正等她扶自己起来，不想这孩子竟看着空地处，握着脸，牙疼般发出“嘶”的一声。

　　“那是您的新作吗？妈妈。”

　　“什么……？”

　　拉斯夫人心头一动，她顺着她的视线往后看——这一眼，看得她头疼欲裂。

　　每一个靶子上都有着一张由［枪］孔排列而成的鬼脸，而最中心的［枪］靶上，［枪］孔赫然组成了一个词：“去死。”

　　拉斯夫人哑口无言，半响她才缓缓道：“真是疯了~”

　　拉斯夫人低声轻嘲，她踉跄着,攀着长桌边沿，试图站起身来。
　　中途小拉斯太太要扶她，被她抬手制止了。

　　站稳之后，拉斯夫人在原地定了定心神，才吩咐仆人们把［枪］靶统统收回她的帐篷。
　　而后，她便带人匆匆走了。
　　留下其他原本打算照她所言，喝茶聊天的女士们守着器具，不知所措。

---

作者有话要说：　　感谢在2017-05-31 23:45:31~2017-06-07 20:30:51期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使：稀有动物、久保保久 1个；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！