《留学那些小段子》辞笙

64、关于希腊字母

　　背景是这样的——
　　理工科有个特点是，变量会用字母来表示。
　　这样问题就来了，字母一共二十六个啊，连带大小写一共五十二个，不够用怎么办？

　　——于是我们开始用希腊字母表示系数。

　　因为希腊字母长相奇特，非常难读，除了像，阿尔法α，贝塔β，欧米茄Ω，西格玛Σ，派π这几个特别常用的，其他的读音基本都是自己想象……
　　【偶尔还有XI和ZITA这种手写体根本看不出谁是谁的……】

　　这就造成了一个现象，当我们开始上研讨课的时候，通常需要先花个几分钟掐一下这节课要用的几个希腊字母怎么读_(:зゝ∠)_

　　（我本来以为只有国内的大家读的比较随心所欲，结果其他国家的大家读得更加随心所欲……）

　　—————上面这是背景——————

　　所以当一节课上连续用了七八个希腊字母的时候，我们掐读音约莫着掐了五分钟。

　　然后一个哥们儿一直被人反驳说他的读法不常见，连续四五次之后，他彻底火了……
　　于是他突然站起来，大吼了一句：“都够了！住口！“”

　　我们都震惊地看着他，表示这么你气量怎么这么狭小，我们大家都没生气balabala……

　　然后这哥们儿涨红了脸，再吼了一句——
　　“我他妈是希腊人！”

　　是希腊人……
　　希腊人……
　　希腊……人……

　　QAQ，于是我们在迷之尴尬和沉默中上完了这节课……

　　【想象了一下一群老外在我面前讨论中文乱七八糟的读法然后还说我是错的情景……
　　好吧，我也会怒_(:зゝ∠)_】